Mecha: Super Robot Wars Animasi: Original Generation – The Animation Kelompok: Earth Federation Army
Data Umum dan Teknis
Nama Sandi: Cybuster (AGX-05) Tipe Unit: Robot Penguasa Elemental (Transformable) Tinggi: 28.48 meter Lebar: 35.0 meter (Cybird mode) Berat: 38.4 ton Bahan Armor: Orichalconium Perlengkapan:
Laplace’s demon computer
Spirit dependency link
Self-regeneration system
Prana converter
Persenjataan:
Zephyr sword x 1
Caloric missile
High familiar x 2
Special attack:
Cyflash
Akashic Buster
Cosmo Nova
Informasi Tambahan
Pilot: Masaki Andoh Mechanical designer: Junichi Moriya Muncul di Animasi: Super Robot Wars Original Generation – The Animation Format: 3 episode OVA series (2005) Director: Jun Kawagoe
Baby I know the story Aku tahu sebenarnya apa yang terjadi I’ve seen the picture Aku telah melihat semuanya It’s written all over your face Tertulis dalam wajahmu Tell me, what’s the secret Katakan padaku, rahasia apa That you’ve been hiding Yang selama ini kamu sembunyikan And who’s gonna take my place Dan siapa yang akan menggantikan diriku
(*)I should’ve seen it comin’ Aku seharusnya tahu ini jauh sebelum kau mengatakannya I should’ve read the signs Aku seharusnya tahu ini akan terjadi Anyway, I guess it’s over Namun semuanya sudah terlambat
(**) Can’t believe that I’m the fool again Aku memang bodoh I thought this love would never end Aku mengira cinta ini takkan pernah pudar How was I to know Bagaimana diriku tahu You never told me Kau tak pernah mengatakannya padaku Can’t believe that I’m the fool again Aku memang bodoh And I who thought you were my friend Aku yang menganggap dirimu teman ku How was I to know, you never told me Bagaimana aku tahu, kau tak pernah mengatakannya padaku
Baby, you should’ve called me Seharusnya kau memanggilku When you were lonely Di saat dirimu kesepian When you needed me to be there Di saat dirimu membutuhkan ku dimanapun kamu berada
Sadly, you never gave me Sayangnya, kamu tak pernah memberiku To many chances Banyak kesempatan To show you how much I care Untuk menunjukkan betapa diriku sayang padamu
(*)
(**)
About the pain and the tears Semua sakit dan air matamu ohooooo, if I could I would Jika bisa aku ingin Turn back the time Memutar kembali waktu
Day after day, time pass away Hari demi hari, waktu terus berlalu And I just can’t get you off my mind Aku tak dapat berhenti memikirkan dirimu Nobody knows I hide it inside Tak seorang pun tahu aku menyimpan rasa ini I keep on searching but I cant find Aku mencari yang lain tapi tak ada yang seperti dirimu
The courage to show to letting you know Keberanian untuk memberitahu dirimu I’ve never felt so much love before Rasa cinta yang terpendam dalam hati ini And once again I’m thinking about Sekali lagi aku mencari cara Taking the easy way out Untuk melupakan dirimu
(*) But if I let you go, I will never know Namun jika aku melepas dirimu, aku takkan pernah tahu What my life would be holding you close to me Hidupku seperti apa tanpa dirimu di sisiku Will I ever see you smiling back at me? Dapatkah ku melihat senyum manismu kembali? How will I know if I let you go? Bagaimana aku tahu jika aku melepas dirimu?
Night after night I hear my self say Malam demi malam, aku mendengar diriku sendiri berkata Why can’t this feeling just fade away? Mengapa rasa ini tak dapat beranjak pergi? There’s no one like you, you speak to my heart Tak ada seorangpun seperti dirimu, hatimu menyentuh hatiku Its such a shame we’re worlds apart Sangat disayangkan kita berada dalam dunia yang berbeda
I’m too shy to ask, I’m to proud to lose Terlalu malu untuk memulai, terlalu keras kepala untuk mengakhiri But sooner or later I’ve got to choose Cepat atau lambat aku harus memilih And once again I’m thinking about Sekali lagi aku mencari cara Taking the easy way out Untuk melupakan dirimu
(*)
Once again I’m thinking about Sekali lagi aku mencari cara Taking the easy way out Untuk melupakan dirimu
(*)
But if I let you go, I will never know Namun jika aku melepas dirimu, aku takkan pernah tahu Will I ever see you smiling back at me? Dapatkah ku melihat senyum manismu kembali? How will I know if I let you go? Bagaimana aku tahu jika aku melepas dirimu?
An empty street, an empty house Jalanan dan rumah yang kosong A hole inside my heart Layaknya sebuah kekosongan yang sama dihatiku I’m all alone, the rooms are getting smaller. Kesendirian ini bagaikan ruang yang tak dapat diisi lagi
(*) I wonder how, I wonder why, Mengapa semua itu terjadi? I wonder where they are Kemana mereka semua? The days we had, the songs we sang together, oh, yeah. Hari-hari yang dulu kita lewati bersama dengan nyanyian And all my love, I’m holding on forever Hati ini masih ku pegang erat Reaching for the love that seems so far Untuk menggapai cinta yang tak mungkin kudapat
(**) So I say a little prayer Aku berdoa memohon And hope my dreams will take me there Berharap agar mimpiku dapat terjawab Where the skies are blue to see you once again, my love. Untuk berjumpa dengan dirimu melihat luasnya langit biru Over seas from coast to coast Mengarungi samudera To find the place I love the most Dan menghabiskan waktu bersama Where the fields are green to see you once again, my love. Di padang berumput hijau
I try to read, I go to work Aku berusaha melupakanmu dengan membaca, bekerja I’m laughing with my friends Menghabiskan waktu bersama teman-teman But I can’t stop to keep myself from thinking, oh, no. Namun aku tak dapat berhenti memikirkan dirimu
(*)
(**)
To hold you in my arms, Memeluk erat dirimu To promise you my love, Berjanji padamu To tell you from the heart, Untuk mengatakannya dari lubuk hatiku You’re all I’m thinking of. Kaulah satu-satunya bidadariku
Reaching for the love that seems so far Menggapai cinta yang tak mungkin kudapat
(**)
Say a little prayer (my sweet love) Aku berdoa memohon Dreams will take me there Agar mimpi ku menjadi kenyataan Where the skies are blue (woah, yeah) to see you once again, my love. (oh, my love) Untuk berjumpa dengan dirimu melihat luasnya langit biru Over seas from coast to coast Mengarungi samudera To find the place I love the most Dan menghabiskan waktu bersama Where the fields are green to see you once again, my love. Di padang berumput hijau
