Terjemah Lagu Final Fantasy VII – One Winged Angel

Judul: One-Winged Angel” (片翼の天使 – Katayoku no Tenshi)
Composer: Nobuo Uematsu

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#

Latin – English – Bahasa Indonesia

(*) Estuans interius
Burning inside
Dendam yang ada di dalam dirinya
ira vehementi
with violent anger
penuh akan amarah yang meluap
Estuans interius
Burning inside
Dendam yang ada di dalam dirinya
ira vehementi
with violent anger
penuh akan amarah yang meluap

Sephiroth
Sephiroth

(*)

Sephiroth
Sephiroth

Sors immanis
Fate – monstrous
Nasib yang mengerikan
Et inanis
and Empty
Hati dan jati dirinya hampa
Sors immanis
Fate – monstrous
Nasib yang mengerikan
Et inanis
and Empty
Hati dan jati dirinya hampa

(*)

Sephiroth
Sephiroth

(**) Veni, veni, venias,
Come, come, O come,
Datang, datang, datanglah
Ne me mori facias
do not let me die
Jangan biarkan aku mati sengsara
Veni, veni, venias,
Come, come, O come,
Datang, datang, datanglah
Ne me mori facias
do not let me die
Jangan biarkan aku mati sengsara

(**)

(***)Gloriosa
Glorious
Yang agung
Generosa
Noble
Yang mulia
Gloriosa
Glorious
Yang agung
Generosa
Noble
Yang mulia

(***)

Sephiroth
Sephiroth

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#