Terjemah Lagu The Lion King 2 – Not One Of Us

Judul: Not One Of Us
From The Lion King 2 Movie

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#

Not one of Us, Japanese Version Here

English – Bahasa Indonesia

Deception
Tipu daya
Disgrace
Aib
Evil as plain as the scar on his face
Kejahatan jelas terlihat dari bekas luka di wajah nya
Deception (An outrage!)
Tipu daya (Biadab!)
Disgrace (For shame!)
Aib (Memalukan!)
He asked for trouble the moment he came
Dia hanya lah pembawa masalah saat pertama dia datang kemari

Deception (An outrage!)
Tipu daya (Biadab!)
(He can’t change his stripes)
(Dia adalah serigala berbulu domba)
Disgrace (For shame!)
Aib (Memalukan!)
(You know these Outsider types)
(Kami tahu benar tipe buangan seperti ini)
He asked for trouble the moment he came
Dia hanya lah pembawa masalah saat pertama dia datang kemari
(See you later, agitator!)
(Jangan kau kembali, pembawa masalah!)

Deception (An outrage!)
Tipu daya (Biadab!)
(Just leave us alone!)
(Pergi jangan kembali!)
Disgrace (For shame!)
Aib (Memalukan!)
(Traitor, go back with your own!)
(Pengkhianat, kembali pada sesama mu!)
He asked for trouble the moment he came
Dia hanya lah pembawa masalah saat pertama dia datang kemari
(See you later, agitator!)
(Jangan kau kembali, pembawa masalah!)

Born in grief
Lahir di tengah dukacita
Raised in hate
Di besarkan dalam kebencian
Helpless to defy his fate
Tak ada yang dapat menentang nasib dan takdir nya
Let him run
Biarkan di berlari
Let him live
Sambil menjalani hidup nya
But do not forget what we cannot forgive
Tapi jangan lupakan apa yang kami tak dapat maafkan dari diri mu

And he is not one of us
Dia bukanlah salah satu dari kita
He has never been one of us
Dan takkan pernah menjadi salah satu dari kita
He is not part of us
Dia bukan bagian dari kami
Not our kind
Dia tidak seperti kami

Someone once lied to us
Dia telah membohongi kita
Now we’re not so blind
Sekarang kami tidak buta lagi
For we knew he would do what he’s done
Karena sekarang kami tahu apa yang sebenar nya kamu lakukan
And we know that he’ll never be one of us
Dan kami tahu kau takkan pernah menjadi bagian dari kami

He is not one of us
Dia bukan bagian dari kita

(*)Deception
Disgrace

(*)

Deception

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#