Advertisements

Terjemah Lagu Johnny Cash – Ring of Fire

Judul: Ring of Fire
Artis: Johnny Cash
Genre: Country
Tahun: 1963

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#

English – Bahasa Indonesia

Love is a burning thing,
Cinta itu adalah sesuatu yang membakar
And it makes a fiery ring
Ia bagaikan cincin api yang menyala
Bound by wild desire
Terikat oleh hasrat yang liar
I fell into a ring of fire
Aku jatuh ke dalam lingkaran cincin api itu

(*)I fell into a burnin’ ring of fire
Aku jatuh ke dalam cincin api yang menyala
I went down, down, down
Semakin dalam dan dalam
And the flames went higher,
Kobaran api pun semakin memanas
And it burns, burn, burns,
Ia membakar lebih jauh ke dalam
The ring of fire, the ring of fire
Lingkaran cincin api itu, ia begitu membakar

The taste of love is sweet
Rasa cinta memang manis
When hearts like ours meet
Ketika hatiku dan hatimu bertemu
I fell for you like a child
Aku jatuh cinta padamu layaknya hati seorang anak kecil yang polos
Oh, but the fire ran wild.
Oh, rasa panas ini semakin menggila

(*)

(*)

And it burns, burn, burns,
The ring of fire, the ring of fire.

The ring of fire

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#

Advertisements