Terjemah Lagu Paul Anka – Diana

Judul: Diana
Artis: Paul Anka
Genre: Pop
Tahun: 1957

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#

English – Bahasa Indonesia

I’m so young and you’re so old
Umurku begitu muda dan kau begitu tua
This, my darling I’ve been told
Aku pernah di beritahu mengenai hal ini
I don’t care just what they say
Tapi aku tak peduli apa yang mereka katakan
‘Cause forever I will pray
Karena selamanya aku akan berdoa
You and I will be as free
Aku dan kamu dapat bersama bebas
As the birds up in the trees
Seperti burung burung yang beterbangan di antara pepohonan
Oh, please, stay by me, Diana
Oh, aku mohon Diana, tetaplah bersama ku

Thrills I get when you hold me close
Bergetar aku ketika berada di samping mu
Oh, my darling, you’re the most
Oh sayang ku kaulah segalanya bagi ku
I love you but do you love me
Aku cinta padamu, apa kau juga cinta pada ku
Oh Diana, can’t you see
Oh, Diana tidakkah kau lihat
I love you with all my heart
Aku mencintaimu sepenuh hatiku
And I hope we will never part
Aku berharap kita tidak akan pernah berpisah
Oh, please, stay with me, Diana
Oh aku mohon Diana, tetaplah bersama ku

Oh my darlin’, oh my lover
Oh sayang ku, oh kasih ku
Tell me that there is no other
Katakan padaku kalau tidak ada yang lain yang kau cintai selain aku
I love you with my heart
Aku mencintai mu sepenuh hatiku

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Only you can take my heart
Hanya kau yang dapat meluluhkan hati ku
Only you can tear it apart
Kau juga yang dapat menghancur leburkan nya
When you hold me in your loving arms
Ketika kau memeluk ku dengan kasih mu
I can feel you giving all your charms
Aku bisa merasakan pesona cintamu padaku
Hold me darling, ho-ho-hold me tight
Pegang erat aku saynag, tetap lah pegang erat
Squeeze me baby with a-all your might
Peluk aku dengan seluruh hasrat jiwamu
Oh, please, stay by me Diana
Oh, aku mohon Diana, tetaplah bersama ku

Oh, please, Diana (3x)
Oh, aku mohon, Diana

#Halaman ini merupakan bagian dari Daftar Terjemah Lagu Jonooit#